-
1 refueling regime
режим перегрузки ядерного топлива
Последовательность полной или частичной, в зависимости от степени выгорания, замены топлива, отработавшего в активной зоне
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > refueling regime
-
2 nuclear fuel recharge
- режим перегрузки ядерного топлива (на плавсредствах с ядерной энергетической установкой)
режим перегрузки ядерного топлива (на плавсредствах с ядерной энергетической установкой)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nuclear fuel recharge
-
3 refueling mode
режим перегрузки топлива ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > refueling mode
-
4 off-load refuelling
1.перегрузка при остановленном реакторе2.перегрузка остановленного реактора; перегрузка реактора с остановкой; перегрузка реактора в холодном состоянии; холодная перегрузкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > off-load refuelling
-
5 fuel makeup operation
перегрузка ядерного топлива; перегрузка активной зоны; режим перегрузки топлива; повторная загрузка топливом; дозарядка топливом; дозарядка топлива; дополнительная загрузка топливаoperation area — рабочая площадка; рабочая зона
English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel makeup operation
-
6 recharging
перегрузка (ядерного топлива); смена (твэлов); повторная загрузка; подзарядка; перезарядка; повторная зарядкаfuel recharging — перегрузка ядерного топлива; перегрузка активной зоны (ЯР); режим перегрузки топлива
-
7 refuelling operation
перегрузка ядерного топлива; перегрузка активной зоны (ЯР); режим перегрузки топливаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > refuelling operation
-
8 scheduled refuelling
English-Russian dictionary on nuclear energy > scheduled refuelling
-
9 fuel makeup
перегрузка ядерного топлива; перегрузка активной зоны (ЯР); режим перегрузки топлива; повторная загрузка топливом; дозарядка топливом; дозарядка топлива; дополнительная загрузка топлива -
10 fuel reloading
перегрузка ядерного топлива; перегрузка активной зоны (ЯР); режим перегрузки топлива; повторная загрузка топливом; дозарядка топливом; дозарядка топлива; дополнительная загрузка топливаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fuel reloading
-
11 fuel recharge
перегрузка ядерного топлива; перегрузка активной зоны (ЯР); режим перегрузки топливаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fuel recharge
-
12 fuel recharging
перегрузка ядерного топлива; перегрузка активной зоны (ЯР); режим перегрузки топливаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fuel recharging
См. также в других словарях:
режим перегрузки ядерного топлива — Последовательность полной или частичной, в зависимости от степени выгорания, замены топлива, отработавшего в активной зоне [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN refueling regime … Справочник технического переводчика
режим перегрузки ядерного топлива (на плавсредствах с ядерной энергетической установкой) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear fuel recharge … Справочник технического переводчика
режим перегрузки топлива ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN refueling mode … Справочник технического переводчика
эксплуатация — 3.2 эксплуатация: Стадия жизненного цикла изделия (горки), на которой реализуется, поддерживается и восстанавливается его качество (работоспособное состояние). Источник: ГОСТ Р 52604 2006: Аквапарки. Водные горки высотой 2 м и выше. Безопасность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормальная — работа (normal operation): Работа прибора при следующих условиях. Настольные вентиляторы и вентиляторы на подставке работают с включенным поворотным механизмом. Потолочные вентиляторы крепят к потолку. Вентиляторы для перегородок устанавливают в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормальная эксплуатация — 3.8 нормальная эксплуатация (normal operation): Эксплуатация электрооборудования в соответствии с установленными в технических условиях электрическими и механическими характеристиками при соблюдении ограничений, определенных изготовителем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ядерный реактор — устройство, в котором осуществляется управляемая ядерная цепная реакция (См. Ядерные цепные реакции), сопровождающаяся выделением энергии. Первый Я. р. построен в декабре 1942 в США под руководством Э. Ферми. В Европе первый Я. р. пущен в … Большая советская энциклопедия
НП 008-04: Правила ядерной безопасности критических стендов — Терминология НП 008 04: Правила ядерной безопасности критических стендов: 3. Аварийная защита КС защитная система безопасности, предназначенная для аварийного останова критического стенда, включающая в себя рабочие органы аварийной защиты и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НП 009-04: Правила ядерной безопасности исследовательских реакторов — Терминология НП 009 04: Правила ядерной безопасности исследовательских реакторов: 3. Аварийная защита ИР защитная система безопасности, предназначенная для аварийного останова ИР, включающая в себя рабочие органы аварийной защиты и исполнительные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Руководство: Руководство по защите металлоконструкций от коррозии и ремонту лакокрасочных покрытий металлических пролетных строений эксплуатируемых автодорожных мостов — Терминология Руководство: Руководство по защите металлоконструкций от коррозии и ремонту лакокрасочных покрытий металлических пролетных строений эксплуатируемых автодорожных мостов: Агрессивная среда Среда, воздействие которой вызывает коррозию… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации